বাংলা ভাষায় প্রথম অভিবাসী অধিকার এবং পরিসেবা বই বিতরণ

নিউইয়র্ক: পবিত্র ঈদুল আযহা ও ঈদুল ফিতরে নিউইয়র্ক সিটির পাবলিক স্কুলে ছুটি ঘোষণার পর এবার প্রবাসী বাংলাদেশীদের জন্য সিটির আইন-কানুন জানতে বাংলা ভাষায় গ্রন্থ প্রকাশ করা হয়েছে। সিটি প্রসশাসনের ঐ উদ্যোগকে কমিউনিটির সচেতন ব্যক্তিবর্গ ঐতিহসিক ঘটনা বলে উল্লেখ করেছেন।
‘অভিবাসীদের অধিকার এবং পরিসেবা হাতবই’ শীর্ষক গ্রন্থটি বিতরণ উপলক্ষে আয়োজিত অনুষ্ঠানে সিটি কম্পট্রোলার স্কট স্ট্রিংগার বলেন, অভিবাসী বান্ধব নিউইয়র্ক সিটিতে দ্রুত গতিতে বেড়ে চলছে বাংলাদেশী অভিবাসীর সংখ্যা। আগামী দিনে মূলধারার রাজনীতিতে এই কমিউনিটির গুরুত্ব অনেক বেশী। গত ২২ আগষ্ট শনিবার বিকেল সাড়ে চারটার দিকে বাংলাদেশী অধ্যুষিত জ্যাকসন হাইটস্থ খাবার বাড়ী রেষ্টুরেন্টের সামনে উন্মুক্ত আকাশের নীচে বিনামূল্যে বাংলা ভাষার অভিধান বই বিতরণ অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়। এদিকে প্রথমবারের মতো অভিবাসীদের অধিকার এবং পরিসেবা বিষয়ক এই বই বিতরণকে সাধুবাদ জানিয়েছেন প্রবাসী কমিউনিটি নেতা, মূলধারার রাজনীতিবিদ’সহ সংশ্লিষ্টরা। সিটি কম্পট্রোলার অফিসের উদ্যোগে বাংলা ভাষায় ম্যানুয়াল এই বই বিতরণ ছিল কমিউনিটির জন্য একটি ঐতিহাসিক দিন।
প্রবাসী বাংলাদেশীদের মাঝে বাংলা ম্যানুয়াল বই বিতরণ পূর্ব অনুষ্ঠানে মূলধারার রাজনীতিতে বাংলাদেশী কমিউনিটির গুরুত্ব তুলে ধরেন সিটি কম্পট্রোলার স্কট স্ট্রিংগার। তিনি বলেন, ‘আমেরিকার মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ রাজ্য হচ্ছে নিউইয়র্ক। এটি একটি অভিবাসী বান্ধব সিটিও বটে। এখানে সব জাতিগোষ্ঠির মানুষের বসবাস। তাই জুইশ, খ্রীস্টান, হিস্পেনিক (স্প্যানিশ)’সহ বিভিন্ন ভাষার পরিসেবা বই রয়েছে। দিনে দিনে সিটিতে বাংলাদেশী কমিউিনিটির অবস্থান শক্ত হচ্ছে। তাই এই বাংলা ভাষায় পরিসেবা বইটি প্রকাশনা করতে পেরে আমি অত্যন্ত আনন্দিত। আগামীতে আমেরিকার মূলধারার রাজনীতিতে বাংলাদেশী ও তাদের প্রজন্ম গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখবে বলে আমি বিশ্বাস করি।’
মূসলমানদের দুটি ঈদ হলিডের পর বাংলা ভাষায় এই অভিধান বের হওয়াকে স্বাগত জানান প্রবাসী বাংলাদেশী ও এর পেছনের কারিগর তথা বাংলাদেশী-আমেরিকান’সহ মূলধারার রাজনীতিকরা।
অনুষ্ঠানে কমিউনিটি নেতাদের মধ্যে বক্তব্য রাখেন মূলধারার রাজনীতিবিদ ও ‘দ্য অ্যালায়েন্স অব সাউথ এশিয়ান আমেরিকার লেবা-আ্যাসাল’র প্রেসডিডেন্ট মাফ মিসবাহউদ্দিন, ইন্ডিয়া হোমের ড. বসুন্ধরা, কমিউনিটি অ্যাক্টিভিস্ট মাজেদা উদ্দিন, বাংলাদেশী আমেরিকান এডভোকেসি গ্রুপ (বাগ)-এর বোর্ড অব ডিরেক্টর এবং জুডিশিয়াল ডেলিগেট মোহাম্মদ সেবুল উদ্দিন, সিএএএভি’র পাবলিক হাউজিং অর্গানাইজার শাহানা হানিফ, নিউ আমেরিকান ওমেন্স ফোরামের প্রেসিডেন্ট রোকেয়া আক্তার প্রমুখ।
অনুষ্ঠানে নিউইয়র্ক বাংলাদেশ প্রেসক্লাবের সভাপতি আবু তাহের ও সাধারণ সম্পাদক এবিএম সালাহউদ্দিন আহমেদ, আমেরিকা বাংলাদেশ প্রেসক্লাবের সভাপতি নাজমুল আহসান ও সাধারণ সম্পাদক দর্পণ কবীর সহ কমিউনিটির বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন জ্যাকসন হাইটস বাংলাদেশী বিজনেস এআেসিয়েশন (জেবিবিএ)-এর সাবেক সভাপতি সাঈদ রহমান মান্নান, খান টিউটোরিয়াল-এর প্রেসিডেন্ট নাঈমা খান, বাংলাদেশ সোসাইটির যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক ওসমান চৌধুরী, বাংলাদেশী আমেরিকান এডভোকেসি গ্রুপ (বাগ)-এর চেয়ারম্যান ইঞ্জিনিয়ার কামাল ভূইয়া, জেনারেল সেক্রেটারী মোহাম্মদ জয়নাল আবেদীন ও বোর্ড অব ডিরেক্টর শাহানা মাসুম, সোসাইটির সাবেক স্কুল ও শিক্ষা বিষয়ক সম্পাদক নূরুল হক, কার্যকরী পরিষদের সদস্য সৈয়দ ইলিয়াস খসরু, কমিউনিটি অ্যাক্টিভিস্ট মাসুম আলী’সহ সাংবাদিক ও বিপুল সংখ্যক প্রবাসী বাংলাদেশী।
উৎসবমূখর পরিবেশে অনুষ্ঠান শেষে খাবার বাড়ি রেস্টুরেন্ট পরিদর্শন করেন সিটি কম্পট্রোলার স্কট স্ট্রিংগার। এসময়ে তিনি বাংলাদেশী খাবারের স্বাদও গ্রহণ করেন। খাবার বাড়ীর অন্যতম সত্তাধিকারী হারুন ভুইয়া এসময় স্কট স্ট্রিংগারকে স্বাগত জানান।
ভুলে ভরা ‘অভিবাসীদের অধিকার এবং পরিসেবা হাতবই’: অনুষ্ঠানে বিতরণকৃত ‘অভিবাসীদের অধিকার এবং পরিসেবা হাতবই’ শীর্ষক বাংলা ভাষার অভিধান বইটি ভূলে ভরা। সিটি কম্পট্রোলার স্কট স্ট্রিংগার তার বক্তব্য শেষ করার সাথে সাথে এব্যাপারে তার দৃষ্টি আকর্ষণ করা হলে তিনি বলেন, আগামীতে এই ভুলগুলো সংশোধন করা হবে, শুরুতো হলো। এব্যাপারে কমিটি নেতৃবৃন্দ ক্ষোভ প্রকাশ করে বলেন, যাদের দিয়ে বাংলা ভাষায় গ্রন্থটি লিখা হয়েছে তারা বাংলা ভাষায় যে তত পারদর্শী নন তা গ্রন্থটি দেখলেই বুঝা যায়। তারা ভুলে ভরা গ্রন্থটি প্রবাসী বাংলাদেশীদের মাঝে বিতরণ না করার দাবী জানান। (সূত্র: সাপ্তাহিক বাংলা পত্রিকা)